二十四节气翻译题哪一年的四级题(四六级翻译二十四节气)

距离2023年3月的英语四级考试越来越近了。你准备得怎么样了？为了帮助您更好地备战大学英语四级考试，@English**微信公众号为您整理了关于大学英语四级翻译的实用资讯。希望对您有所帮助。

2023年3月英语四级翻译预测：二十四节气

二十四节气是一个总称，包括十二大节气和十二中节气，它们之间是相互联系的。二十四节气反映了天气变化，指导农业耕作，也影响着人们的生活。春秋战国时期，人们开始用节气作为历法的补充。公元前104年，二十四节气终于确立。众所周知，**是一个农业发展历史悠久的国家。农业生产受自然规律的影响很大。古代农民根据太阳的运行来安排农业生产活动。二十四节气考虑了太阳的位置，这就是我们重视它的原因。

【参考译文】

二十四节气是由十二个大节气和十二个小节气相互联系组成的系统名称。它反映气候变化，指导农业安排，也影响人们的生活。春秋战国时期，人们开始用节气作为历法的补充。

公元前104年，二十四节气最终定下来。众所周知，中国是一个有着悠久农业历史的国家。农业生产在很大程度上受自然规律的影响。在古代，农民根据太阳的运行来安排农业活动。正是二十四节气考虑到了太阳的位置，才让我们如此重视。