20年四级六月翻译(2021年6月英语四六级翻译)
掌握高频表达可以说是应对六级翻译考试的必备法宝之一!
因此,我们为您总结了历年真题中考过10次以上的翻译高频表达,希望能让您的翻译考试准备事半功倍。
1.其中之一.
+ 复数可数名词/不可数名词之一
示例:铁观音是世界上最受欢迎的茶之一。
参考翻译:铁观音是中国最受欢迎的茶之一。
2. 符号/表示/标志
象征
v. 象征
形容词象征性的
例:**也是收获的象征。
参考译文:黄色也是丰收的象征。
3. 繁荣/繁荣/繁荣
名词繁荣/繁荣
v. 繁荣/繁荣/繁荣/繁荣
形容词繁荣/蓬勃发展/蓬勃发展/欣欣向荣
例:汉代对外贸易十分繁荣。
参考译文:汉代,对外贸易十分繁荣。
汉代,对外贸易十分繁荣。
4. 用于/被用于
用来做事;用于+名词/名词短语
例:太湖石常用于装饰中国传统园林。
参考译文:“太湖石”常被用来装饰中国传统园林。
5. 起源于/来自/源自/发散于
起源于/来自/源于
[注意]如果是“源自/源自/源自+某处”
通常翻译为起源于+某处。
例1:剪纸可能起源于汉代。
参考译文:剪纸大概起源于汉代。
例2:大多数成语都来自古代文学作品。
参考译文:成语大多来自中国古代文学作品。
上一篇: 商务英语报名网站(商务英语网上报名网址)