黔驴技穷原文翻译英文(黔驴技穷 英语)

英语四级考试在即，小编给大家带来福利了。编辑根据考试趋势对论文的翻译部分进行预测！今天跟大家分享的是2022年9月英语四级翻译预测：贵州驴没有技能。希望对您有所帮助。

2022年9月英语四级翻译预测：贵州驴没有技能

古代贵州省没有驴。有人用船把一头驴带进贵州省，把它拴在山脚下的一棵树上。一只老虎看见了，认为这是一个可怕的怪物，就躲在树林里偷偷地观看。

当驴子叫起来的时候，老虎非常害怕，以为驴子要吃掉他了。然而，过了一会儿，老虎发现驴子一动不动，于是老虎走近驴子，逗弄它。驴生气了，用蹄子踢老虎。老虎心想：“这不就是驴的本事吗？”然后他跳起来，跳到驴身上，把它吃掉了。

参考翻译

贵州驴已经用尽了伎俩

古代贵州省没有驴。一头驴子被人运到贵州，拴在山脚下的树上。一只老虎看到了驴子，心想这一定是一个可怕的怪物。老虎躲在一棵树后面偷看驴子。

当驴子叫起来的时候，老虎很害怕，以为驴子要把它吃掉了。过了一会儿，老虎见驴没有动，就走近它，戏弄它。驴子生气了，踢了老虎一脚。老虎心想：“它的能力就只有这些吗？”老虎随即跳到驴身上，把它吃掉了。

以上就是2022年9月英语四级翻译预测：贵州无技能。小编预祝大家在大学英语四级考试中取得优异的成绩，轻松通过！