六级翻译书法篇(书法英语六级翻译)

2023年3月的英语六级考试即将到来。 @English**微信公众号为大家整理了六级翻译的实用资讯。让我们来看看。

2023年3月英语六级翻译预测：毛笔

毛笔是一种起源于中国的传统书写工具。它与墨、纸、砚并称“书房四宝”。毛笔的历史悠久。据说是秦始皇大将蒙恬改进的。毛笔的笔尖最初是用兔毛制成的，后来也用羊、狼、鸡、鼠等动物毛制成，毛管则用竹子或其他材料制成。在古代，毛笔不仅是基本的书写工具，而且广泛应用于书法和绘画。几千年来，为中华民族光辉文化的创造做出了杰出贡献。

参考翻译：

毛笔是起源于中国的传统书写工具，与墨、纸、砚并称为书房四宝。中国毛笔历史悠久。相传这毛笔是秦始皇手下大将蒙恬修改的。最初，笔头是用兔毛制成的，后来也用山羊、狼、鸡、老鼠等动物的毛皮制成。笔杆由竹子或其他材料制成。在古代，毛笔不仅是必不可少的书写工具，而且广泛应用于书法和绘画。几千年来，为创造灿烂的中华文化做出了卓越的贡献。