滕王阁序原文及英文翻译(滕王阁翻译英文)

2022年12月英语四级考试将于12月10日上午举行,大家在考试前要花时间认真准备。今天的学习内容是2022年12月英语四级翻译预测:滕王阁,我们一起练习吧!

2022年12月英语四级翻译预测:滕王阁

滕王阁序原文及英文翻译(滕王阁翻译英文)

滕王阁是南方唯一的皇家建筑。位于江西省南昌市西北部赣江东岸。塔高13米,为2层结构。始建于唐永徽四年(653年)。是首批国家4A级旅游景区之一。滕王阁与湖北黄鹤楼、湖南岳阳楼并称“江南三大名楼”。因初唐才子王勃的著作《滕王阁序》而成为三塔中最早成名的塔。历史上,滕王阁曾29次重修。现在的滕王阁是1989年重建的。

参考翻译

滕王阁位于江西省南昌市西北部的赣江东岸,是中国南方唯一的皇家建筑。该塔高13米,为两层结构,始建于唐永徽四年,是首批国家4A级景区。滕王阁与湖北黄鹤楼、湖南岳阳楼并称为“江南三大名楼”。滕王阁最早为世人所知,是由于唐代天才诗人王勃的《滕王阁记》。历史上,该亭曾被重建29次。现在的展馆是1989年重建的。

相关文章