美丽的错误翻译中文（美丽的错误用英语怎么说）

Красиваяошибка美丽的错误Когда-тоякомплектовалакрасивыекрасители,хотеларисоватьизящныйпейзаж.Незнаю,из-засвоегослабоватогомастерстваилинепрелестнойпанорамы,почему-тонапейзажевсёженехватаетрастрогающаякрасота.Вплотьдодня??янеумышленнорисовалатебянапейзаже,сверхожиданиятыпоявилсясамойослепительнойпанорамой.Незнаю,чторадитебядорожуэтимпейзажемилирадипейзажадорожутобой.曾经配齐了美丽的颜料，想绘出一幅赏心悦目的图画，不知道是因为我的画技太差，还是因为风景不美，我的画中总是缺少一种另人心动的美！直到有一天我无意中把你画了上去，没想到你却成了这幅画中最亮丽的风景！不知道是因为你我才珍爱这幅画，还是因为这幅画我才珍爱你！Внашемрассказенебылозамечательногоначалаидаженебылоудовлетворительнойразвязки.Вглубиневспоминаниятолькоосталосьскрытоевеселье.Познакомиласьстобой??неошибкасудьбы,рассталасьстобой??немучениесудьбы,иэтовсёнесовсемошиблось.Хотякаждыйразвспоминаютебяинепонятныйжальнечаянноподнимаетсявглубинедуши,нотолькопережитыйчеловекпонимаетэтобеспримерноечувство.我们的故事没有精采的开始，也没有完美的结局，留在记忆深处的只有一段逝去的快乐！认识你并不是命运的错，离开你也不是命运的折磨，这一切也不都是错，虽然每当想起你的时候心底一种莫名的无奈总会由然而升，但是那种无怨无悔的感觉只有拥有过的人才懂！Скрытиеедваливосхитительное,нокрасотавсёжелегкоскрывается.Явсегдавглубинедушидорожубесценноесокровище,котороетымнеотдал.Наверное,толькотоскиижалиулетеливследзавременем,нооставилмневечноевспоминание,каквечнаянеизменнаяокрасканапейзаже.Можетбыть,вжизнидействительномногоредкостеймыещёнеуспелидорожитьиужепотихонькуисчезнули,какбыстрорасцветалииувянули.逝去的不一定是美好的，但美好的却总是容易逝去的！我会把你对我的好永远放在心底珍藏！时间带走的也许只是一些忧伤与无奈，但留给我的却是飘不落的记忆，就像是画中那一抹永恒的色彩！也许生命里真的有许多东西还没来得及好好的珍惜就悄然而逝了，就像是昙花一现！Людичастотакговорят,чтохотьбымыездилинаоднойлодкеилинаодноймашинеиэтопозапрошловечныйудел.Ятоженеотличаю,чтоконкретнозначитслово”удел”.Прошедшеерасположениеврядлисчастливо,вечное??безупречно.Пустьвсетоскиижалиулетитвследзавременем.Пустьвспоминаниеибеспокойствопревратятсявнежныйветеримелкийдождь,ивновьрастворятсясзасушливымземлей……人们常说‘只要我们同过舟或同过车就是前世修来的缘份’，我弄不清楚缘份这二字到底是怎么一回事，曾经拥有未必就是无憾，天长地久也不一定就是完美！就让时间带走所有的忧伤与无奈，就让思念与牵挂化作轻风细雨再度溶进那片干涸的大地......Еслиговорят,чтопрошлыевсякиесчитаютсяошибками,тоятолькомогутаксказать,чтопознакомиласьстобой??этокрасиваяошибка!如果说以前的种种都是错，那我也只能说认识你是一个‘美丽的错误’！

俄罗斯eluosi.liuxue86.com小编03月03日整理《中俄双语：美丽的错误》。

俄语国家水平考试是为测试母语为非俄语者的俄语水平而设立的国家级标准化考试，分为俄语最初级水平考试、俄语初级水平考试和俄语1～4级水平考试。它主要面向非俄语国家愿意参加俄语考试的人员，其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。俄罗斯预祝大家顺利拿下俄语。