中国茶文化四级英语翻译(中国茶文化博大精深英语翻译)

2023年12月英语六级考试将于12月16日下午举行,大家应该开始准备英语六级考试了。今天@English**微信公众号为大家带来2023年12月英语六级翻译练习:**茶文化,一起练习吧。

2023年12月英语六级翻译练习:**茶文化

中国茶文化四级英语翻译(中国茶文化博大精深英语翻译)

**是一个有着悠久文化历史的国家,也是一个礼仪之国。每当有客人来访时,都要泡茶给客人喝。在为客人奉茶之前,您应该询问他们喜欢喝什么类型的茶,并用最合适的茶具来奉茶。奉茶时,主人需要仔细注意客人杯中茶的量。通常,如果用茶杯泡茶,应在茶喝一半后加入开水。这样,茶杯始终是满的,茶的香气得以保留。

【参考译文】

中国茶文化

中国是一个有着悠久文明的国家,也是一个礼仪之邦。每当有客人来访时,泡茶、奉茶是必须的。在泡茶之前,可以询问他们喜欢喝什么茶。主人在泡茶的过程中,要注意客人的杯子里还剩下多少水。通常,如果茶是用茶杯泡的,茶喝到一半时,加入开水;因此,杯子会保持满水,茶会保留相同的香味。

相关文章