青海湖 翻译(青海湖英文翻译)

2023年6月英语四级考试已经结束，正在准备12月四级考试的朋友们又要开始复习了。为了帮助同学们更好地备战四级考试，@English**微信公众号整理了2023年12月英语四级翻译练习题：青海湖，一起来看看吧。

2023年12月英语四级翻译练习：青海湖

青海湖位于青海省省会西宁以西约100公里处，海拔3205米。它是中国最大的咸水湖，面积4317平方公里，湖高25.5米。入湖河流有23条，大部分为季节性河流。湖水百分之八十来自五条主要河流。青海湖位于亚洲多条候鸟迁徙路线的交汇处。许多鸟类在迁徙过程中以青海湖为栖息地。湖西侧是著名的“鸟岛”，吸引着世界各地的观鸟爱好者。每年夏天，游客也会来这里观看国际自行车比赛。

【参考译文】

青海湖位于青海省省会西宁以西约100公里处，是中国最大的咸水湖，海拔3205米。青海湖面积4317平方公里，最深处25.5米。流入的河流有23条，大部分是季节性河流。五条主要河流占湖水总量的80%。该湖位于亚洲多条鸟类迁徙路线的交汇处。许多鸟类将青海湖作为迁徙的中间站。湖西有著名的“鸟岛”，吸引着世界各地的观鸟爱好者。每年夏天，游客也会来这里观看国际自行车比赛。