25个最常弄错含义的单词是什么(25个最常弄错含义的单词有哪些)

中外思维的差异，使得我们在学习英语词汇时很容易产生误解，将中国背景带入英语单词中。没关系，今天就跟随我们一起来看看最常犯错的25个单词，及时纠正错误观念并牢记在心吧！

1.讽刺

您认为这意味着什么： 有趣的事情。您认为这意味着什么： 有趣的事情。

它的真正含义是什么： 与您的期望相反。

这是一个著名的问题，因为很多人经常犯这个错误。这也很难解释，所以我们将使用一个例子。泰坦尼克号号称100% 不沉，但最终还是在1912 年沉没了。这就是所谓的同性讽刺。当一个饥饿的素食主义者吃意大利辣香肠披萨时，这就是所谓的情境讽刺。这是一个典型的词，因为人们经常错误地使用它。解释起来可能有点困难，我们举个例子吧。泰坦尼克号号称100%不沉，但1912年仍然意外沉没，这被称为“宇宙讽刺”。如果一个饥饿的素食主义者吃香肠披萨，这就是所谓的情境讽刺。

还有其他类型，例如戏剧性反讽和苏格拉底式反讽。不管你信不信，讽刺实际上是讽刺。当你讽刺地说一些话时，你的语气和你的言语意味着两个相反的意思。这很讽刺。讽刺可以很有趣，但并非所有有趣的事情都是讽刺。当然还有其他分类，例如“喜剧反讽”和“苏格拉底反讽”。不管你相信与否，讽刺实际上与讽刺**（讽刺）含义相同。当你说一些讽刺的话时，你的语气和你的用词是为了传达两种完全相反的东西。这很讽刺。讽刺可以很有趣，但并不是所有有趣的东西都可以称为“讽刺”。

2. 讽刺

您认为这意味着什么： 一场悲剧或不幸的事情。

它的真正含义是什么： 一种嘲弄或模仿。

这是人们经常犯的另一个错误。您听说过人们称9/11 为一场嘲讽。说实话，9/11 是一场悲剧。嘲讽实际上是一种嘲弄或戏仿。有人可能会说怪异阿尔扬科维奇的专辑是一种嘲讽。鉴于这个词经常与悲剧联系在一起，如果这个定义最终被添加为可接受的含义，我们不会感到震惊。在那之前，并不意味着发生了任何不好的事情。

这也是人们经常错误使用的一个词。有人说9.11事件是一场悲剧，但实际上他们的意思是这是一场悲剧。 Travesty实际上是指戏仿或戏仿。你可以说阿尔扬科维奇的专辑是嘲讽。由于“悲剧”这个词总是与悲剧混淆，也许未来“悲剧”的含义也可以被添加到“悲剧”中。但到目前为止，这个词与“坏事”无关。

3.终极版

您认为这意味着什么： 唯一、唯一。最好的。您认为这意味着什么： 唯一、唯一。最好的。

真正含义： 列表的最后一项。

有些人确实正确地使用了这一点。你可能会看到有人列出了一堆东西，然后听到他们说：“好吧，在商店我们需要鸡蛋、牛奶、果汁，最后还有黄油。”这其实就是终极的正确使用。没有其他上下文或添加的上下文。它只是意味着最后一个。确实，有人能正确使用这个词。您可能见过有人写了一份清单，然后听到他们说：“嗯……我们要去商店买一些鸡蛋、牛奶、果汁，最后是黄油。”这就是终极的正确用法。方法。这里没有其他内容或补充内容，ultimate的意思是“最后一个”。

4. 交谈

您认为这意味着什么： 进行对话。

它的真正含义是什么： 没什么。这个词的真正含义是：根本不存在这样的词。

对话实际上并不存在，我会向你证明这一点。进入一个程序，如果单词拼写错误，就会用红色下划线。现在输入对话。你看到红线了吗？ Conversate 是conversate 和converse 的混合体，用作动词。然而，converse 是一个动词，实际上不需要第二个动词来描述相同的动作。 Conversate这个词实际上并不存在，我可以证明这一点。找到一个可以用红色突出显示拼写错误的程序，然后输入单词“conversate”。您应该能够看到红色下划线的单词，对吗？ Conversate应该是conversation和converse的混合体，词性是动词。然而，converse本身就是一个动词，没有必要创建另一个动词来描述相同的行为。

5.细读

您认为这意味着什么： 略读或浏览。

它的真正含义是什么： 深入观察。

当你细读某样东西时，你实际上是在非常仔细地观察它。当你在唱片店里浏览一堆唱片时，你只是在浏览。如果您拿起一张唱片并查看背面的艺术家、曲目列表和其他信息，那么您正在仔细阅读。当你仔细阅读（深入观察）某件事时，这意味着你正在非常仔细地观察。如果你在一家唱片店里，走过一排排唱片架，那就是“浏览”。如果你拿起一张唱片并查看艺术家、目录和其背后的其他信息，这就是所谓的细读。

6. 困惑

你认为这意味着什么： 好笑。你认为这意味着什么：令人愉快。

它的真正含义是什么： 困惑。这个词的真正含义是：困惑。

这是此列表中会让您强烈不喜欢英语的众多单词之一。尽管“bemused”看起来与“amused”这个词几乎一模一样，但“bemused”的含义甚至相差甚远。如果你感到困惑，那么你实际上很困惑。这个词可能是这个列表中的“honored”让你讨厌英语的原因之一。虽然bemused 的拼写与amused 相似，但这两个词的含义不同。如果你感到困惑，那就意味着你实际上很困惑。

7.被迫

你认为这意味着什么： 通过选择自愿做某事。

它的真正含义是什么： 被迫或有义务做某事。这个词的真正含义是：被迫或有义务做某事。

这是人们容易犯的错误，也是可以理解的。真正的定义非常接近人们通常使用的定义。区别在于动机。当人们说被迫时，他们认为这个人想要执行该操作。事实上，他们是被迫这样做的，不顾个人感受。这是一个例子。当您出庭时，您必须提供诚实的证词。您可能不想这样做，但这并不重要，因为您必须这样做。人们犯错是可以原谅的。它的真正定义与通常被误用的含义非常接近，但区别在于动机。当谈到“被迫”时，人们认为说话者想要做某事，但实际上，说话者是被迫做违背自己情绪的事情。例如，当您出庭时，您被迫（被迫）如实作证。你可能不愿意这样做，但无论如何你也只能这样做。

8. 恶心

您认为这意味着什么： 感觉不舒服。您认为这意味着什么： 感觉不舒服。

它的真正含义是什么： 引起不适感。这个词的真正含义是：不舒服。

这是很多人犯的另一个可以理解的错误。如果你真的感到不舒服，那么你就会感到恶心。让你感到不舒服的物体是令人作呕的。这是它的工作原理。如果您在游乐园里，坐在装满垃圾的垃圾桶旁边，垃圾中产生的烟雾可能会让您感到不舒服。这意味着垃圾桶中的烟雾令人作呕，因为它们让您感到恶心。许多人错误地使用这个词是可以理解的。如果你真的感觉不舒服，那么你就会恶心，而让你感觉不舒服的东西就是恶心。请看下面的例子。假设您坐在游乐园里一个装满垃圾的垃圾桶旁边。垃圾桶里冒出的烟雾让你感觉不舒服。也就是说，从垃圾桶里冒出的烟是令人恶心的，因为它让你感到恶心。

9. 冗余

你认为这意味着什么： 重复。你认为这意味着什么：重复。

真正的含义： 不必要的过度。这个词的真正含义是：过度。

这个很难，因为你可能会用错它，但无意中却用对了它。当你多次重复某件事时，它可能会变得多余，但冗余的范围远远超出了一遍又一遍地重复某件事。公司现在做的一件流行的事情就是解雇员工，但他们不称之为“被解雇”，而是称之为“消除裁员”。前提是他们解雇的员工是不必要的和多余的，因此他们要解雇他们。几乎在任何情况下，只要某物太多，它就是多余的。这个词有点复杂，因为你可能总是用错它，但你可能并不总是正确地使用它。当你重复某件事太多次时，它可能会变得多余，但冗余这个词的含义不仅仅是“重复”。如今，企业裁员很流行，但他们不会说“解雇你”，而是称之为“裁员”；但前提是下岗员工是可有可无、多余的，这样才能在下岗中流失。很多时候，如果某件事太多，那就是多余的。

10. 巨大

你认为这意味着什么： 巨大，巨大。你认为它的意思是：巨大，巨大。

它的真正含义是什么： 极其不道德或邪恶。

不要因为这件事而自责，因为没有人能清楚地了解这一点。巨大听起来像是巨大的，就像我们的许多其他例子一样，在这里我们希望听起来相似的单词具有相似的含义。巨大仅仅意味着真正的邪恶。如何使用它的一个例子是以下：“纳粹在第二次世界大战中犯下的罪行的严重性”。不是指罪大恶极，而是罪大恶极。并责怪自己，因为没有多少人不加思考就知道这个词。 Enormity的发音与巨大的发音比较相似。正如前面提到的许多例子一样，人们很容易认为发音相似的单词的含义是相同的。巨大的意思是“极其邪恶”。让我们举个例子来说明如何使用这个词。 “纳粹在二战中犯下的罪行极其严重。”不是指罪大恶极，而是罪大恶极。

11. 太棒了

您认为这意味着什么： 太棒了，很好。您认为这意味着什么： 太棒了，很好。

它的真正含义是什么： 可怕，激发恐惧。

这是我们预计词典最终会改变的另一个词，因为几乎没有人再使用真正的含义。当人们说他们感觉棒极了时，他们的意思是说他们感觉棒极了。金刚就是一个很棒的例子。你看到一个巨大的怪物，它会激发恐惧。我们也将循环播放这个很棒的内容。 Awesome 只是意味着激发敬畏，人们经常用它来描述一些真正好的东西。我们认为这个词的含义将来也将被重新引入字典中。已修改，因为现在几乎没有人使用它的真正含义。当人们说感觉很糟糕时，他们的意思是感觉棒极了。《金刚》是一个典型的可怕的例子，因为它是一个巨魔，让人感到害怕。这里我们就来说一下“棒极了”这个词。 Awesome的意思是“让人感到害怕”，但现在人们使用这个词时，主要意思是“某事很棒”。

12.效果

您可能认为这意味着什么： 导致某些事情发生变化。

它的真正含义是什么： 导致变化的事件。

很多人坚决捍卫这个错误的定义，这是可以理解的。当动作A 导致对象B 发生变化时，动作A 影响了对象B，并且对象B 也受到了影响。效果是导致变化的事件。在我们前面的例子中，动作A 本身就是一种效果，因为它会影响事物。诚然，解释起来很混乱，但很容易记住。如果是名词，那就是效果。如果是动词，那就是情感。很多粉丝用错了，这是可以理解的。当动作A 导致事物B 发生变化时，动作A 会影响事物B，因此事物B 也会受到影响。效果实际上是指引起变化的事件。在前面的示例中，动作A 本身就是一种效果，因为它会影响事物。不得不说，这样解释很容易造成混乱，但记忆起来却并不困难。如果是名词，则是效果；如果它是一个动词，它就是一个效果。

13.无私

你认为这意味着什么： 无聊。你认为这意味着什么：无聊。

它的真正含义是什么： 中立。

记住这个的一个好方法是，有一个词的意思是无聊和不感兴趣。如果你不感兴趣，你就会感到无聊。无私的长形式相当于表明你不关心某事。记住这个单词的一种方法是记住已经有一个单词“uninteresting”——。这个单词是uninteresting。如果你不感兴趣（不感兴趣），那么你自然就是“无聊”的。 Disinterested这个词的意思是“对某事不感兴趣”。

25 个最常被误解的单词（完整版）