商务英语的特点是什么(浅谈商务英语的特点及翻译技巧5000字)

商务英语是一种具有实际应用价值的英语语言形式。学习者学习商务英语通常是为了提高职场竞争力并实现个人职业目标。下面小编就和大家分享一下商务英语学习的特点和学习策略。希望对您有所帮助。

商务英语特点分析

商务英语的特点是什么(浅谈商务英语的特点及翻译技巧5000字)

商务英语涉及国际贸易、金融、保险、法律等多个领域的专业内容。每个领域都会有自己独特的专业知识,因此商务英语词汇中会存在大量的专业术语。而且,普通词语在使用过程中会通过延伸、转换等方式获得不同业务环境下的专业含义。例如:interest在普通英语中是“兴趣、爱好”的意思,但在金融英语中则引申为“利息”; negotiation在普通英语中是“谈判、协商、协商”的意思,但在外贸英语中可以表示为“谈判期”。

商务英语词汇实用性很强

商务英语词汇的实用性来源于商务英语覆盖面广、内容丰富。商务英语词汇包括商业贸易、广告、银行、零售、旅游、出版、证券等多个行业的专业词汇,以及商业本身的专业术语。我主要教授国外期刊经贸知识选读。本课程中,大量经济术语在书中频繁出现,如需求曲线、物价指数、通货膨胀、波动、GNP、GDP等。除了课本外,此类词汇还频繁出现在各类经济杂志中,报纸和时事报道。

商务英语学习策略分析

在学习普通英语词汇时,我们可以采用词根+联想记忆法、对比法、趣味记忆法、旧词新记法等。由于商务英语词汇也有其自身的特点,在学习商务英语的同时,必须不断地学习贸易、金融、商业等领域的专业知识,并利用专业知识辅助课程学习,从而更好地通过考试。并能够在毕业后将相应的专业知识运用到工作中。

第一,归纳。归纳法是从个体知识得出一般知识的推理。它从已知的真实前提得出可能的真实结论。它基于对特定表示的有限观察来将属性或关系归因于类型;或根据对重复现象模式的有限观察制定法律。学生在学习商务英语的过程中,要注重归纳、联想和记忆,根据学科和类型总结和积累商务英语词汇。例如,在常见的贸易术语中,有很多与保险相关的单词,涉及到贸易的方方面面,如平安保险、保单、保险费、保险、理赔等。通过将这些单词与贸易链接进行对比和记忆,可以达到事半功倍的效果。

二是导数法。派生是进化的结果,派生方法是将一种事物与另一种相关事物联系起来的方法。有些单词是基本词汇,但它们的含义在商业场合发生了变化。例如,平衡n./v。 Balance在会计领域的意思是“结余、结余”;对于这部分词汇,除了上述的归纳联想记忆方法外,还需要在阅读中多积累。当遇到生词时,根据上下文猜测其含义,然后通过查字典得到准确的含义。然后联系这个词的本义,找出“为什么有这个意思”。一般来说,一个词无论有多少含义,都是从基本含义出发扩展出来的。比如上面提到的余额,从“余额”到“国际收支”,再到“余额与余额”。循序渐进,总共,可以找到共性,帮助记忆。

第三,课外阅读。课外阅读是积累和记忆词汇的最好方法,没有之一。在选题方面,可以参考对外经济贸易知识教材的文本来源。欧美常见的报纸、期刊、外媒都可以成为课外阅读的有效来源。如《金融时报》、《远东经济评论》、《**》等。这类报纸写作专业,文笔犀利,可读性也很强。在阅读过程中,学生可以享受到反复记忆的乐趣,从而加深记忆。

特别提醒:如果您想了解更多英语,或者想深度学习英语,可以扫描下方二维码定制网校精品课程,高效实用的个性化学习计划,专属督导全程陪伴。

以上就是我对商务英语学习策略的总结和总结。希望能够对同学们的学习有所帮助。

相关文章